en la calle oscura, donde
hecho lunas en el suelo
Habían estrellas, pero creo
Que no las vi en el cielo.
Ayer he sentido el fuego
Sobre las mesas de iglesias:
Era día de los Reyes.
Habían estrellas en mis ojos
Pero siento que lloré.
*
Ontem senti cheiro de mel
Na rua escura, onde
Feito luas sobre o chão
Havia estrelas, mas não creio
que as houvesse visto no céu.
Ontem eu senti o fogo
Sobre as mesas das igrejas:
Era dia de Reis. Havia
estrelas nos meus olhos
Porém sinto que chorei.
*
.Beatriz de Barros Souza.
9 comments:
Cosmopolita, hein?
E o brilho nas estrelas engana, às vezes: podia ser felicidade, mas nem tanto.
quem sabe, não foi choro de alegria?
*-*
gostei de rever-te aqui, sumido.
*=
Pode ser em português,inglês, espanhol e até em mandarim...Você sempre escreverá coisas lindas.
Putz!
foi a primeira coisa que disse assim que a página carregou ( e claro dei um ptapa na testa).
eu não sei espanhol!!!
ah, mas tinha tecla sap!
gostei. Fofo. Porque ela chorou, pensei que estivesse feliz
ps: quando é dia de Reis?
huehuehueh... é dia 6 de janeiro, bem junto com os festejos de ano novo. dá pra perder não: vc vai acabar vendo alguma coisa sem querer dessa vez... só prestar atenção x)
bjos!
[e obg plos comments fofos, pessoinhas ^^
Também sempre vejo estrelas que não estam no céu, consigo velas nos olhos de algumas pessoas.
Choro nem sempre é tristeza, pode ser felicidade transbordando!
Lindo!*
estão*
Beatriz, você é, definitivamente, a melhor.
Já falei que eu amo vocês? ^^
Post a Comment